03582  出现经文 相关查询说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。 |
03582 kachad {kaw-khad'}
字根型; TWOT - 972; 动词
钦定本 - hide 16, cut off 10, conceal 4, desolate 1, cut down 1; 32
1) 隐藏, 消除
1a) (Niphal)
1a1) 被隐藏
1a2) 被抹去, 被毁坏
1b) (Piel) 遮盖, 躲藏
1c) (Hiphil)
1c1) 躲藏
1c2) 抹去, 消灭 |
| 【3582】כָּחַד ＜音译＞kachad ＜词类＞动 ＜字义＞隐暪、剪除、毁坏 ＜字源＞一原形字根 ＜神出＞972 创47:18 ＜译词＞隐瞒13 剪除3 瞒3 丧亡的2 除灭2 隐藏2 剪灭1 丧亡1 灭了1 荒凉1 藏1 违弃1 除1 (32) ＜解释＞ 一、Niphal 二、Piel 未完成式－2单阳תְּכַחֵד 书7:19 。2复阳תְּכַחֵדוּ 耶50:2 。1单אֲכַחֵד 伯27:11 。1复נְכַחֵד 创47:18 诗78:4 。祈愿式2单阴תְכַחֲדִי 撒下14:18 。 三、Hiphil 完成式－连续式1单3单阳词尾וְהִכְחַדְתִּיו 出23:23 。 未完成式－3单阳3单阴词尾יַכְחִידֶנָּה 伯20:12 。1复3复阳词尾נַכְחִידֵם 诗83:4 。叙述式3单阳וַיַּכְחֵד 下32:21 。叙述式1单וָאַכְחִד 亚11:8 。 不定词－附属形הַכְחִיד 王上13:34 。 参考底本：《寻根版圣经.原文字典》／Chinese Bible With Strong's Concordance Numbers/Biblical Greek And Hebrew-Chinese Dictionary（浸宣出版社）、梁望惠博士的旧约 parsing，以及希伯来文字典 BDB。意见请联系twcbhdic「@」fhl.net 注：＜神出＞表示TWOT神学辞典编号和此字第一次出处 |
03582 kachad {kaw-khad'}
a primitive root; TWOT - 972; v
AV - hide 16, cut off 10, conceal 4, desolate 1, cut down 1; 32
1) to hide, conceal, cut off, cut down, make desolate, kick
1a) (Niphal)
1a1) to be hidden
1a2) to be effaced, be destroyed, be cut off
1b) (Piel) to cover, hide
1c) (Hiphil)
1c1) to hide
1c2) to efface, annihilate |